О проекте/ About project/ Sobre el proyecto

Сайт Muslim Politic является одной из попыток взглянуть на происходящие события сквозь призму мусульманского видения мира. Это может привести к мысли о заранее предрешенной и ангажированной позиции редакции сайта, однако мы намерены придерживаться в отношении всех участников политических процессов принципов объективности и справедливости.

На сайте пока отсутствует возможность обсуждения появляющихся материалов. Однако отклики и пожелания можно отправлять по адресу info@muslimpolitic.ru, и через определенное время на них должен будет придти соответствующий ответ. Также редакция сайта приглашает к сотрудничеству всех, у кого есть желание и возможности вести деятельность в озвученном направлении.

Спасибо, что посетили этот сайт, и пусть это посещение окажется не последним!

*************************************************************************************

Muslim Politic as an informational analytic source is the attempt to give a glance at events through the prism of Muslim point of view. Perhaps one could think that editorial policy of the site is agenda-driven or the editorial staff has ideology-driven ambitions, yet we are committed to the principle of objectivity and appropriateness towards all the participants of politic processes.

The discussion of material is not available so far. Nevertheless we would be grateful for your opinions and requests sent to our official e-mail: info@muslimpolitic.ru.

For partners: Muslim Politic invites authors and other interested individuals to cooperation. Please contact us to discuss the circumstances of collaboration.

Thank you for visiting the site, and we hope that this visit won’t be the last!

*************************************************************************************

Como fuente de información analítica, la página Muslim Politic es un intento de ver los acontecimientos actuales bajo el prisma de la visión musulmana del mundo. Esto puede inducir a la opinión de que la redacción pueda tener ambiciones ideológicas preconcebidas, pero tenemos la honesta intención de exponer los procesos políticos de una forma imparcial y objetiva.

El sitio todavía no ofrece al lector la posibilidad de discutir los materiales publicados. Sin embargo, sus comentarios y sugerencias pueden ser enviados a la dirección: info@muslimpolitic.ru, con la seguridad de que transcurrido algún tiempo, recibirá la respuesta adecuada. También el equipo editorial invita a autores y otras personas interesadas en colaborar en este proyecto.

Gracias por visitar esta sitio, y esperamos que esta visita no sea la última!